Hola Agustin,
Gracias por el comentario borre la carpeta SM_OBS_DLL del directorio temp del usuario activo es decir con el comando %temp% ubique la carpeta pero eso no funcionó. Yo no sabía que existe otra carpeta SM_OBS_DLL la cual se encuentra en la carpeta c:\windows\temp borrar esa carpeta si resolvió el problema. En realidad me parece que este es un bug en SAP B1 v9 (y quizás versiones anteriores) dado que sucedió sin motivo aparente. Ojalá y lo arregle SAP en alguna versión futura.
Gracias por tu apoyo.
Saludos cordiales
Antonio Ramirez